Russian-English translations for не идёт в сравнение

• can't
  I can’t quite get it to work
  You can’t enter the hall without a ticket
  The butler can’t be the murderer because he was in London that evening
• compare
  Compare the tigers coloration with that of the zebra
  You cant compare my problems and yours
  Astronomers have compared comets to dirty snowballs
• with
  He picked a fight with the class bully
  He went with his friends
  She owns a motorcycle with a sidecar